Twitterで英語のHaikuに挑戦

アメリカではTwitterというソーシャルネットワークが大流行。日本でも広まりつつあるようです。英語ですと最長140字までしか書けないのですが、それを利用して「世界最小の短編集」を書いている作家さんもいます。

英語の俳句HaikuをTwitterで書くというTwiHaikuというのがありまして、私もそこで久々に現代詩のノリでHaikuに挑戦してみました。季語なし、ルール無視の現代詩的Haikuです。

NICE means nothing but

Insufferable Sweetness

unless it's you


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s